当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Those contaminants -- sweat, hair, urine, makeup, sunscreen, etc. -- combine with chlorine to form chloramines, said pool consultant and researcher Alan Lewis. Chloramines are what bathers smell when they enter a pool area; a strong smell indicates too many "disinfectant byproducts," or DBPs, in the water.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Those contaminants -- sweat, hair, urine, makeup, sunscreen, etc. -- combine with chlorine to form chloramines, said pool consultant and researcher Alan Lewis. Chloramines are what bathers smell when they enter a pool area; a strong smell indicates too many "disinfectant byproducts," or DBPs, in the water.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
- 汗,头发,尿液,化妆,防晒霜等 - 这些污染物与氯结合形成氯胺,池顾问和研究员艾伦刘易斯说。氯胺是泳客气味,当他们进入一个公摊面积;强​​烈的气味,表示在水太多“消毒剂副产品”,或消毒副产物,。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这些污染物--汗水、头发、尿液、化妆、防晒霜等。 --结合形式与氯,氯说池顾问和研究员伦。 氯是什么味泳客在进入一个游泳池区;一味表明太多"消毒剂副产品」或dbps,在水中。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
那些污染物 -- 汗水、头发、尿、构成、遮光剂等等。 -- 与氯结合形成氯氨,刘易斯说水池顾问和研究员阿伦・。 氯氨是什么沐浴者嗅到当他们进入游泳池周围; 一个强的气味表明许多“杀菌剂副产物”,或DBPs,在水中。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这些污染物 — — 汗、 毛发、 尿液、 化妆、 防晒霜等 — — 结合氯胺窗体、 说的池顾问和研究员艾伦 · 刘易斯。胺是泳闻当他们进入池区 ;一股强烈的气味表示太多"消毒副产品,"或消毒副产物,在水中。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这些污染物 — — 汗、 毛发、 尿液、 化妆、 防晒霜等 — — 结合氯胺窗体、 说的池顾问和研究员艾伦 · 刘易斯。胺是泳闻当他们进入池区 ;一股强烈的气味表示太多"消毒副产品,"或消毒副产物,在水中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭