|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4. 一想到这里，他就不能不怀念妻子了。也许她正斜靠在床边，等待他的归来？是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4. 一想到这里，他就不能不怀念妻子了。也许她正斜靠在床边，等待他的归来？
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
4. The thought here, he can not help but miss the wife. Maybe she was leaning on the bed, waiting for his return?
|
|
2013-05-23 12:23:18
4.- a thought here, he cannot help but remember the wife. Perhaps she is being leaned on the edge of the bed, waiting for his return?
|
|
2013-05-23 12:24:58
4. As soon as thinks of here, he had no alternative but to fondly remember the wife.Perhaps she slanting depends on nearby the bed, waits for his return?
|
|
2013-05-23 12:26:38
4. a thought here, he can not help but cherish the memory of his wife. Maybe she is leaning on the bed, waiting for his return?
|
|
2013-05-23 12:28:18
4. a thought here, he can not help but cherish the memory of his wife. Maybe she is leaning on the bed, waiting for his return?
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
