|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In France, people call the April Fools “April Fish”. They tape a paper fish to their friends' backs to fool them. When he or she finds this , they shout “April Fish!” In England, people play jokes only in the morning. You are a “noodle” if someone fools you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In France, people call the April Fools “April Fish”. They tape a paper fish to their friends' backs to fool them. When he or she finds this , they shout “April Fish!” In England, people play jokes only in the morning. You are a “noodle” if someone fools you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在法国，被人们称为“愚人节”四月鱼“。他们的磁带，以他们的朋友“背影纸鱼来糊弄他们。当他或她认为这，他们喊“四月鱼”在英格兰，人玩笑话，只有在早上。你是一个“面”如果有人上当了你。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在法国,人民要求的愚人"4月鱼”。 他们带了一份文件,其朋友的背鱼,欺骗他们。 当他或她认为这,他们喊「鱼4月! "在英格兰,人民发挥笑话只在上午。 你是一个“面”如果有人傻瓜你。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在法国，人们叫愚人“4月鱼”。 他们把纸鱼录音到他们的朋友的后面唬弄他们。 当他或她发现此时，他们呼喊“4月鱼!” 在英国，人们演奏仅笑话早晨。 如果某人唬弄您，您是“面条”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在法国，人们称四月傻瓜"四月鱼"。他们磁带要愚弄人朋友们背一纸鱼。当他或她发现这个时，他们的叫喊声"四月鱼!"在英国，人们开玩笑只在上午。如果有人欺骗你，你是个"傻瓜"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在法国，人们称四月傻瓜"四月鱼"。他们磁带要愚弄人朋友们背一纸鱼。当他或她发现这个时，他们的叫喊声"四月鱼!"在英国，人们开玩笑只在上午。如果有人欺骗你，你是个"傻瓜"。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
