当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:相反,B地区的顾客较少,可能是因为宣传广告不得力或价格不合理等因素影响。为此,就把工作重心放在B地区,比如,加强广告宣传力度,调整服务价格等等。若是因为同业竞争的缘故,则要在调整经营思路、做特色服务、在打造企业个性形象上下功夫。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
相反,B地区的顾客较少,可能是因为宣传广告不得力或价格不合理等因素影响。为此,就把工作重心放在B地区,比如,加强广告宣传力度,调整服务价格等等。若是因为同业竞争的缘故,则要在调整经营思路、做特色服务、在打造企业个性形象上下功夫。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In contrast, B area customers less, probably because the advertisements are not effective or unreasonable price and other factors. To this end, put the focus on the B region, for example, our advertising efforts to adjust the price of services and so on. If the reason is because intra-industry compe
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In contrast, the fewer B area, it might be because the publicity or advertising shall not be affected by factors such as prices are reasonable. To this end, we focus our work on strengthening the B areas, for example, advertising intensity adjustment service, price, and so on. If it is because of th
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
On the contrary, the B area customer are few, possibly is because propaganda advertisement ineffectual or price unreasonable and so on factor influences.Therefore, places the work center of gravity the B area, for instance, enhancement advertisements propaganda dynamics, adjustment service price and
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Instead, b fewer customer area, may be because the advertisements shall not force or unreasonable prices and other factors. To this end, b focusing our work area, for example, enhanced advertisements propaganda, adjusting service prices, and so on. Because the competition's sake in adjusting the man
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Instead, b fewer customer area, may be because the advertisements shall not force or unreasonable prices and other factors. To this end, b focusing our work area, for example, enhanced advertisements propaganda, adjusting service prices, and so on. Because the competition's sake in adjusting the man
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭