当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:以繁花似锦的窗帘作为房间主调,静谧的深蓝色呼吸中,糅合了星星点点的越冬色彩,简洁的白色餐桌提亮了视觉,与优雅的窗框彼此呼应。桌上的玻璃器皿形态一致,并且取自相同色系,在这个疏朗有致的氛围中,整个就餐环境轻松、宜人。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
以繁花似锦的窗帘作为房间主调,静谧的深蓝色呼吸中,糅合了星星点点的越冬色彩,简洁的白色餐桌提亮了视觉,与优雅的窗框彼此呼应。桌上的玻璃器皿形态一致,并且取自相同色系,在这个疏朗有致的氛围中,整个就餐环境轻松、宜人。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Room with flowers as the main theme of the curtain, the deep blue quiet breathing, the blend of bits and pieces of winter color, simple white table brighten the vision, echo each other with elegant frames. Table glassware and shape, and from the same color, there is nowhere dense in the atmosphere c
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the springtime curtains as a keynote and quiet rooms in the dark blue breathing sporadically in the winter, with a mixture of colors, concise reference bright white dining table with elegant visual, dovetail the window frames. Table of glassware patterns derived from a consistent, and the same co
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Resembles the brocade by the numerous flower the window blind to take the room main tuning, in the quiet dark blue breath, mixed the twinkle star to survive the winter the color, the succinct white dinner table raised has shone the vision, supported one another with the graceful window frame.On the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Blossoming of the curtain as the room melody, tranquil deep blue breath, combining scattered winter color, white table bright vision of simplicity, with elegant window frame act in concert with each other. Glassware pattern on the table, and is taken from the same color, the shulang run in an atmosp
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Blossoming of the curtain as the room melody, tranquil deep blue breath, combining scattered winter color, white table bright vision of simplicity, with elegant window frame act in concert with each other. Table glassware patterns of consistent and taken from same colors in this are barely discernab
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭