|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Products can be shipped to all US States, Territories, and Military addresses. Most orders are shipped via UPS (United Parcel Service). FedEx may also be used, as needed. All packages going to Alaska, Hawaii, P.O. Boxes, military addresses (APO, FPO), or US territories (i.e. Guam, Puerto Rico) will be sent via USPS and是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Products can be shipped to all US States, Territories, and Military addresses. Most orders are shipped via UPS (United Parcel Service). FedEx may also be used, as needed. All packages going to Alaska, Hawaii, P.O. Boxes, military addresses (APO, FPO), or US territories (i.e. Guam, Puerto Rico) will be sent via USPS and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
产品可以运到美国所有的国家，领土和军事地址。通过UPS（美国联合包裹服务）大部分订单出货。联邦快递也可以使用，需要。前往阿拉斯加，夏威夷，邮政信箱，军事地址（APO，FPO），或美国领土（即关岛，波多黎各），将发送的所有程序包，通过美国邮政和不符合1工作日航运。
|
|
2013-05-23 12:23:18
产品将可付运至美国所有国家、领土、军事地址。 大多数命令都是经由UPS(联合包裹运送服务)。 FedEx也可以使用,作为需要。 全部软件包将阿拉斯加、夏威夷,P.O.Box箱、军事地址(APO,FPO),或我们领土(即 关岛、波多黎各)会通过美国邮政和为不符合1-营业日航运。
|
|
2013-05-23 12:24:58
产品可以运输到所有美国各州、疆土和军事地址。 多数顺序通过UPS (United Parcel Service)运输。 联邦快递公司也许也使用，如需要。 去阿拉斯加，夏威夷，邮政局的所有包裹。 箱子、军事地址(APO， FPO)，或者美国疆土(即。 关岛，波多里哥)通过USPS将被送，并且在1事务天运输不合格。
|
|
2013-05-23 12:26:38
产品可以运往所有我们的国家、 区域和军事地址。大部分订单装运通过 UPS (联合包裹服务）。联邦快递也可使用，根据需要。去阿拉斯加的所有软件包，夏威夷，信箱，军事都地址 （载脂蛋白，FPO)，或美国领土 （即关岛、 波多黎各） 将通过 USPS 发送和航运 1 工作日不符合资格。
|
|
2013-05-23 12:28:18
产品可以运往所有我们的国家、 区域和军事地址。大部分订单装运通过 UPS (联合包裹服务）。联邦快递也可使用，根据需要。去阿拉斯加的所有软件包，夏威夷，信箱，军事都地址 （载脂蛋白，FPO)，或美国领土 （即关岛、 波多黎各） 将通过 USPS 发送和航运 1 工作日不符合资格。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
