当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:奥迪轿车的标志为四个圆环,代表着合并前的四家公司。这些公司曾经是自行车、摩托车及小客车的生产厂家。由于该公司原是由4家公司合并而成,因此每一环都是其中一个公司的象征。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
奥迪轿车的标志为四个圆环,代表着合并前的四家公司。这些公司曾经是自行车、摩托车及小客车的生产厂家。由于该公司原是由4家公司合并而成,因此每一环都是其中一个公司的象征。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Audi's four rings logo, representing the four companies before the merger. These companies have a bicycle, motorcycle and small passenger car manufacturers. Since the company was originally formed by the merger of four companies, so each ring is a symbol of the company.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
audi cars for the Mark 4 months prior to the merger, which represent the circle of 4 companies. These companies had a bicycle and motorcycle manufacturers and small passenger vehicles. Since the company was originally a from 4 companies as a result of a merger, and therefore each ring is one symbol
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Audi passenger vehicle symbol is four rings, is representing before the merge four companies.These companies once were the bicycle, the motorcycle and the passenger vehicle manufacturer.Because this company is originally becomes by 4 consolidations of corporation, therefore each link all is comp
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Audi car marks are four rings, represents the merger of four companies. The company is a manufacturer of bicycles, motorcycles and passenger car. Because the company is composed of 4 companies merge together, so each ring is a symbol of one of the company.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Audi car marks are four rings, represents the merger of four companies. The company is a manufacturer of bicycles, motorcycles and passenger car. Because the company is composed of 4 companies merge together, so each ring is a symbol of one of the company.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭