|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If we judge people whose ways of showing emotions are not the same according to our own cultural patterns, we may make the mistake of “reading” the other patterns incorrectly.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If we judge people whose ways of showing emotions are not the same according to our own cultural patterns, we may make the mistake of “reading” the other patterns incorrectly.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果我们判断的人表现出情绪的方式不一样的，根据我们自己的文化模式，我们可以“读”其他模式不正确的错误。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果我们的人民法官的方式显示情绪并不一样,根据我们自己的文化模式,我们可作出的错误的“读”错误的其他模式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果我们判断显示情感方式不是同样根据我们自己的文化样式的人，我们也许不正确地做“读书”差错其他样式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果我们判断其方式显示情感的人不是根据我们自己的文化模式相同，我们可能会犯错误的"阅读"其它模式不正确。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果我们判断其方式显示情感的人不是根据我们自己的文化模式相同，我们可能会犯错误的"阅读"其它模式不正确。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
