|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please be aware that items in this order may be subject to California'sElectronic Waste Recycling Act. If any items in this order are subjectto that Act, the seller of that item has elected to pay any fees dueon your behalf.Please note: This e-mail was sent from a notification-only addressthat cannot accept incoming e-是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please be aware that items in this order may be subject to California'sElectronic Waste Recycling Act. If any items in this order are subjectto that Act, the seller of that item has elected to pay any fees dueon your behalf.Please note: This e-mail was sent from a notification-only addressthat cannot accept incoming e-
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请认识到，在这种秩序中的项目可能会受到California'sElectronic废物回收法“。如果在这个秩序的任何物品subjectto法“，该项目的卖方，已当选为支付任何费用dueon，您的behalf.Please注意：这个E - mail通知addressthat发送不能接受传入的电子邮件。请不要回复此邮件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请注意,项目在本命令可在加利福尼亚'selectronic废物循环再造法》。 如果任何项目,在这一秩序是会有所变动;法》、《卖方的项目,已选出代表你dueon缴付任何费用。请注意:此电子邮件发送了从一个通知-只有addressthat不能接受传入电子邮件。 请不要对这一信息答覆。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请注意项目按这顺序也许是受California'sElectronic回收废物行动支配。 如果行动的任何项目按这顺序是subjectto，那个项目的卖主决定支付所有费dueon您的代表。请注意： 这电子邮件从通知只addressthat被送了不可能接受接踵而来的电子邮件。 不要回复这则消息。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意此命令中的项目可能 California'sElectronic 废物回收法 》。如果此命令中的任何项目采取行动的 subjectto，该项目的卖方已选出代表您支付任何费用 dueon。请注意： 从发送此电子邮件通知仅 addressthat 不能接受传入的电子邮件。请不要回复此邮件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请注意此命令中的项目可能 California'sElectronic 废物回收法 》。如果此命令中的任何项目采取行动的 subjectto，该项目的卖方已选出代表您支付任何费用 dueon。请注意： 从发送此电子邮件通知仅 addressthat 不能接受传入的电子邮件。请不要回复此邮件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
