当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:修改之料件項目應對其變更方式(ex.新版生效日)加以標註,並區分出舊版物料之處置方式資訊(ex.報廢、重工、庫存...)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
修改之料件項目應對其變更方式(ex.新版生效日)加以標註,並區分出舊版物料之處置方式資訊(ex.報廢、重工、庫存...)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Materials and parts to modify the way the project should change it (ex. new effective date) to mark and distinguish the older material disposal information (ex. scrap, heavy industry, inventory ...)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
change its raw materials and parts projects should change (Ex. New Version D-Day) note to subject, and to distinguish between the old version of materials handling information (Ex. scrapped, heavy industry, inventory)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Material of project the revision should (ex. new edition activation date) label to its change way, and differentiates handling way information the old version material (the ex. abandonment, heavy industry, stock.)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Modifying how material items should change (ex. new version of the effective date) annotations, and to distinguish between older materials disposal information (ex. scrapped, heavy industry, inventory ... )
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
修改之料件项目应对其变更方式(ex.新版生效日)加以标注,并区分出旧版物料之处置方式信息(ex.报废、重工、库存...)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭