求翻译：　　我通过各种渠道大致了解了贵公司的情况，知道贵公司是个很有发展前途的具有现代潮流的公司，具有很大的活力，而我也非常希望能加入这样的企业，尽自己最大努力为公司的发展奉献自己的微薄之力。同时能对自己的发展起到积极的作用，希望能在贵公司的帮助下、在贵公司大发展的环境下促进自己的发展。是什么意思？

I have a general understanding of the various channels through your company's situation, know that your company is a promising company with a modern trend, with great vigor, and I very much like to join this business, do their utmost to development of the company to give their modest. At the same ti

I have been through a variety of channels are generally aware of the Company, know what your company has a great future of the development trend of the Company as a modern, and it is very dynamic, and I was also very much like to join in this way, the enterprises to do their best to serve the develo

　　I had understood approximately through each kind of channel your firm's situation, knew your firm has the development future to have the modern tidal current company very much, has the very big vigor, but I also extremely hoped can join such enterprise, own greatly diligently offer own for company

　　I an overview of the situation of your company through various channels, know that your company is a very promising companies with modern trends, has a vigor, and I would very much like to join such an enterprise, do their best for the company's development dedicated its own modest forces. Both ca

　　I an overview of the situation of your company through various channels, know that your company is a very promising companies with modern trends, has a vigor, and I would very much like to join such an enterprise, do their best for the company's development dedicated its own modest forces. Both ca