|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A businessman got on an elevator with a businesswoman. She smiled at him and said, "T-G-I-F." He smiled back and said, "S-H-I- T." The woman was surprised and puzzled. She said, "T-G-I- F, Thank Goodness It's Friday, get it?" The man answered, "Sorry, Honey, It's Thursday."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A businessman got on an elevator with a businesswoman. She smiled at him and said, "T-G-I-F." He smiled back and said, "S-H-I- T." The woman was surprised and puzzled. She said, "T-G-I- F, Thank Goodness It's Friday, get it?" The man answered, "Sorry, Honey, It's Thursday."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一位商人与商人的电梯上了。她对他微笑，并说，“TGIF的。”他笑着说，“石- T。”女子感到惊讶和不解。她说，“台玻- F谢天谢地，今天是星期五，得到它呢？”那人回答：“对不起，亲爱的，这是星期四。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
一名商人与上了一部电梯的企业家。 她微笑着他,说,「T-G-I-f."他微笑了一下,说,“S-H-I-T"该名女子感到惊讶和困惑。 她说,「T-G-I-F,上帝保佑我们的星期五,让它? "那人回答说:“对不起,蜂蜜,它的星期四。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
商人在一个电梯得到了与女实业家。 她对他微笑并且说， “T-G-I-F”。 他微笑并且说， “S-H-I- T.” 妇女惊奇了并且困惑了。 她说， “T-G-I- F，哎呀它是星期五，得到它？” 人被回答， “抱歉，蜂蜜，它是星期四”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一名商人在电梯里晃荡了。她朝他笑了笑，说："T-G-我-F."他回笑着说，"S H-我-T"女人是奇怪和困惑。她说，"T-G-我-F，多亏是周五，明白了吗？"那人回答说，"对不起，亲爱的这是星期四。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
一名商人在电梯里晃荡了。她朝他笑了笑，说："T-G-我-F."他回笑着说，"S H-我-T"女人是奇怪和困惑。她说，"T-G-我-F，多亏是周五，明白了吗？"那人回答说，"对不起，亲爱的这是星期四。"
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
