|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The manufacturing plant repairs the System only in case of availability of blank form ИТЛЯ.416611.005ФО. In case of transmitting of the System to the manufacturing plant it is necessary to fill in the blank form (section “List of eliminations during using”) the columns of the “date and time of equipment failure” and “c是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The manufacturing plant repairs the System only in case of availability of blank form ИТЛЯ.416611.005ФО. In case of transmitting of the System to the manufacturing plant it is necessary to fill in the blank form (section “List of eliminations during using”) the columns of the “date and time of equipment failure” and “c
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该生产厂维修的系统只有在案件的空白表单ИТЛЯ.416611.005ФО可用性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
制造工厂在空白表格的情况下仅修理系统ИТЛЯ.416611.005ФО的可及性。在传送系统的情况下对制造工厂填写空白表格(在使用期间的排除部分“名单\")是必要的设备故障的“日期和时间的瑕疵专栏”并且“类”
|
|
2013-05-23 12:24:58
制造工厂在空白格式的情况下仅修理系统ИТЛЯ.416611.005ФО的可及性。 在传送系统的情况下给制造工厂填装排除的空白格式部分“ (名单在使用”设备故障的) “日期和时间的瑕疵专栏”和“类期间”是必要的
|
|
2013-05-23 12:26:38
制造厂维修系统只有在可用性的空白形成 ИТЛЯ.416611.005ФО。在传输系统对制造厂的情况下有必要填补空白窗体 （节"冲销期间使用的列表"） 中的"日期和时间的设备故障"列和"类缺陷"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
