求翻译：The origins of this recipe are very old , and today you can not establish the paternity, despite many regions of Italy are trying to claim it.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The origins of this recipe are very old , and today you can not establish the paternity, despite many regions of Italy are trying to claim it.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这个配方的起源是很老了，今天你不能建立父子关系，尽管意大利的许多地区都试图声称它。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这份食谱的起源是非常老，并且您不可能今天建立渊源，尽管意大利的许多地区设法要求它。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这份食谱的起源是非常老，并且您不可能今天建立渊源，尽管意大利的许多地区设法要求它。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这个食谱的起源是很老了，和今天你可以不建立亲子关系，尽管意大利的很多地区正试图宣称它。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这份菜谱的起源是很旧的，今天你不可以建立父权，尽管意大利的很多地区在尝试索取它。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号