|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In overseas markets to win to win in the long run, the image of CNOOC be firmly established in the minds of the local people and make them from the heart to accept CNOOC.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In overseas markets to win to win in the long run, the image of CNOOC be firmly established in the minds of the local people and make them from the heart to accept CNOOC.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在海外市场，赢就赢在长远来看，中海油的形象牢固地确立在当地人民的心中，使他们从心脏接受中国海洋石油总公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在赢取的海外市场上从长远看赢取，中国海洋石油总公司的图象在当地人民的头脑坚定地建立并且由心脏使他们接受中国海洋石油总公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在赢取的海外市场上从长远看赢取， CNOOC的图象在地方人民的头脑牢固地建立并且由心脏使他们接受CNOOC。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在赢到长远，形象的中海油海外市场牢固确立在当地人民的心目中，让他们从内心接受中海油。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在赢长远而论赢的海外市场中， CNOOC 的图像坚决在本地人头脑中被建立和由心形物制作他们接受 CNOOC。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
