|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are now finally ready to start releasing templates for DNV GL branded certificates and certification marks to you. The certification marks are available for localization in We Connect, and we will start releasing certificate templates toward the end of this week. We will start with MSC and Training certificates.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are now finally ready to start releasing templates for DNV GL branded certificates and certification marks to you. The certification marks are available for localization in We Connect, and we will start releasing certificate templates toward the end of this week. We will start with MSC and Training certificates.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现在，我们终于可以开始发布用于挪威船级社GL品牌证书和认证标志，以你的模板。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们现在最后准备开始发布DNV的GL模板被烙记证明和证明商标对您。证明商标为地方化是可利用的我们连接，并且我们将开始发布证明模板往结尾的本周。我们将开始以MSC和训练证明。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
现在，我们终于准备开始释放模板为挪威船级社 GL 品牌的证书和认证标志给你。认证标志，供我们连接，定位，我们将开始释放这一周的末尾的证书模板。我们将开始与 MSC 和培训证书。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们最终现在准备好开始发布到你被谴责为证书和证书分数的 DNV GL 的模板。证书评分可供本地化在我们联系，我们将开始朝向这个星期的终止发布证书模板。我们将开始于 MSC 和训练证书。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
