|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our latest status overview shows that you haven’t activated the survey yet. The deadline for submitting your response is July 31 2014, however please be aware that gathering the required information may take some time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our latest status overview shows that you haven’t activated the survey yet. The deadline for submitting your response is July 31 2014, however please be aware that gathering the required information may take some time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们最新的状态概览显示您还没有激活调查呢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的最新的状态概要表示，您未激活勘测。递交的您的反应最后期限是2014年7月31日，然而请注意收集必要信息也许花费时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的最新的状态概要表示，您未激活勘测。 最后期限为递交您的反应是2014年7月31日，然而请注意收集必要信息也许需要某个时候。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们最新的状态概览显示你还没有尚未激活这项调查。提交您的响应的截止日期是 2014 年 7 月 31 日，但是请务必注意收集所需的信息可能需要一些时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们的最近的状态概述显示你还没有激活过调查。指出你的答复是 2014 年 7 月 31 日的最后期限，然而，满意注意，收集所需信息可能花一些时间。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
