当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2.9 Notwithstanding anything to the contrary herein, Seller(i) shall so deliver, execute, complete and maintain any Products and Services that no act or omission of his in relation thereto shall constitute, cause or contribute to any breach by Ericsson Company of any of its obligations under the Customer Contract as re是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2.9 Notwithstanding anything to the contrary herein, Seller(i) shall so deliver, execute, complete and maintain any Products and Services that no act or omission of his in relation thereto shall constitute, cause or contribute to any breach by Ericsson Company of any of its obligations under the Customer Contract as re
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2.9即使有任何相反规定,卖方( i)须如此提供,执行,完成和维护的任何产品和服务,就没有任何行为或他的不作为其应构成,导致或促使任何违反爱立信公司的任何
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2.9仍然
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2.9 即使有任何相反此处,Seller(i) 应当如此交付、 执行、 完成和维护任何产品和服务的行为或不行为,他在关系中的各项应构成,引起或由爱立信公司的任何作为有关的本协议范围内的客户合同项下义务的任何违约行为作出贡献和 Sellershall 承担和履行本合同项下的所有义务和责任的爱立信公司根据客户合同只有商定的范围此协议和 (ii) 有权主张或行使任何权利对爱立信公司在爱立信公司已被授予相应的权利,由客户根据客户合同时。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭