当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:according to the stories written by Sir Arthur Conan Doyle. The house is protected by the government due to its "special architectural and historical interest", while the 1st floor study overlooking Baker Street is still faithfully maintained for posterity as it was kept in Victorian Times.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
according to the stories written by Sir Arthur Conan Doyle. The house is protected by the government due to its "special architectural and historical interest", while the 1st floor study overlooking Baker Street is still faithfully maintained for posterity as it was kept in Victorian Times.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据书面柯南道尔爵士的故事。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
根据阿瑟・柯南・道尔先生写的故事。房子受政府的保护由于它的“特别建筑和历史兴趣”,而第1项楼研究俯视的贝克街道忠实地仍然被维护在子孙,当它在维多利亚女王时代的时期被保留。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
根据Arthur Conan Doyle先生写的故事。 房子受政府的保护由于它的“特别建筑和历史兴趣”,而第1项楼研究俯视的贝克街道忠实地仍然被维护在子孙,当它在维多利亚女王时代的时期被保留。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
根据由亚瑟 · 柯南 · 道尔爵士写的故事。房子受政府因其"特殊建筑和历史感兴趣",虽然 1 楼研究俯瞰贝克街仍然保持忠实为后人当它被保存在维多利亚时代。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
根据被亚瑟·柯南·道尔爵士写的故事。房子由于其“特别建筑和历史性兴趣”被政府保护,而忽略贝克街的 1 楼研究还忠实地为子孙被维持按当时情况抑制维多利亚式的时报。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭