|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Site Mobilization – The installation supervisor is responsible, along with the project management team, for mobilizing the site. An office trailer is procured. Phone, fax, and internet are obtained. Tooling is organized and shipped to site. Current drawing sets and project documentation are copied and made available to是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Site Mobilization – The installation supervisor is responsible, along with the project management team, for mobilizing the site. An office trailer is procured. Phone, fax, and internet are obtained. Tooling is organized and shipped to site. Current drawing sets and project documentation are copied and made available to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现场动员 - 安装主管负责，随着项目管理团队，调动现场。
|
|
2013-05-23 12:23:18
站点动员–设施监督员与项目管理队一起负责，动员站点。办公室拖车获得。电话、电传和互联网获得。凿出的装饰被组织并且运输到站点。当前图画设置，并且项目文献被复制并且安排可用站点队。食宿为被安排并且被预留在镇乘员组外面。旅行安排为设施队被做。
|
|
2013-05-23 12:24:58
站点动员-设施监督员与项目管理队一起是负责任的，对动员站点。 办公室拖车获得。 电话、电传和互联网获得。 凿出的装饰被组织并且运输对站点。 当前图画设置，并且项目文献被复制并且安排可用站点队。 室和委员会为被安排并且被预留在镇乘员组外面。 旅行安排为设施队被做。 旅行文件从当地政府得到，与所有适当的签证和许可证。
|
|
2013-05-23 12:26:38
网站动员 — — 安装主管是与项目管理团队，负责调动该网站。办公室拖车被采购。得到了电话、 传真和互联网。模具是组织并运到现场。复制当前绘图设置和项目文件提供给网站组。食宿安排，并预留出镇船员。旅行安排的安装队伍。旅行证件，得出了当地政府，与所有适当的签证和许可证。
|
|
2013-05-23 12:28:18
地点动员 - 安装管理员是负责的，与项目管理队伍一起，用于动员地点。一辆办公室拖车被获得。电话，传真， Internet 被获取。使用工具被组织和发出使坐落在。当前素描设置和预计文档被复制和制作可为地点小组所用。房间和舞台为外地的工作人员被安排和保留。旅行安排为安装小组所做的。旅行文件随着所有适当的签证和许可证从地方政府被获取。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
