|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These data are AS parts sales data.But due to customs declaration problem that we have not shipout the cargos.So even though we've inputed data in "Host system" but not yet issued invoices (O-007-14).I don't understand why we do not make sales processing but "Host system" sent out cabinet data..是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These data are AS parts sales data.But due to customs declaration problem that we have not shipout the cargos.So even though we've inputed data in "Host system" but not yet issued invoices (O-007-14).I don't understand why we do not make sales processing but "Host system" sent out cabinet data..
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些数据将作为配件销售数据。但由于报关的问题，我们还没有shipout的cargos.So尽管我们已经在“主机系统”填写会员资料，但尚未发出发票（ O- 007- 14 ） 。我不知道
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些数据是作为零件销售数据。但是由于我们不把shipout货物的海关申报问题。因此，即使我们inputed在“主机系统的”数据，但是不被发布发货票(O-007-14)。我不知道我们为什么不做处理的销售，而是“主机系统”被派出的内阁数据。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这数据是作为零件销售数据。但由于我们不把shipout货物的海关申报问题。如此，即使我们有在“主机系统”，但不被发布的发货票O-007-14。 (我)不了解为什么我们不做销售处理，而是“主机系统”被派出的内阁数据inputed数据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些数据是作为零件的销售数据。但由于海关申报问题我们有没有 shipout 的货物。所以，虽然我们已经输入的数据在"主机系统"中，但尚未开具发票 (O-007-14）。我不明白为什么我们不做销售处理，但"主机系统"出柜的数据发送。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些数据由于我们没有的关税宣布问题身为部分销售 data.But shipout cargos.So 即使我们输入了在“主人系统”中的数据但是尚未被发给的 O-007-14 的发票 .I 不懂得为什么我们不进行出售处理但是“主持”被发出的“系统”内阁数据 ..
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
