|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The leader in business or industry or the college professor occupies a higher social position and commands greater respect in the community ,but he may take pains to point out that his father started life in America as a farmhand or laborer of some sort是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The leader in business or industry or the college professor occupies a higher social position and commands greater respect in the community ,but he may take pains to point out that his father started life in America as a farmhand or laborer of some sort
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在企业或行业或大学教授的领导者占据了较高的社会地位和在社会上的命令更多的尊重，但他可能会煞费苦心地指出，他的父亲开始了在美国的生活作为某种类型的农场工人或工人
|
|
2013-05-23 12:23:18
在事务或产业的领导或者学院教授占领更高的社会位置和命令更加巨大的尊敬在社区，但是他也许尽力指出他的父亲开始了生活在美国作为某一排序的农场雇工或民工
|
|
2013-05-23 12:24:58
领导在事务或产业或者学院教授在社区占领更高的社会位置和命令更加巨大的尊敬，但他也许尽力指出他的父亲在美国开始了生活作为某一排序的农场雇工或民工
|
|
2013-05-23 12:26:38
业务或行业或大学教授的领导者在社区中，占有较高的社会地位和命令更大的尊重，但他可能会不厌其烦地强调，他的父亲作为一个农场雇工或某种形式的劳动者开始在美国的生活
|
|
2013-05-23 12:28:18
领袖办公或工业或大学教授占领更高的社会地位和指令在社区的更大的尊敬，但是 他可能努力指出他的父亲在美国开始生活作为一个农场工人或某些种类的劳动者
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
