当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:He found it too geometrical, because it was modeled on spatial being and therefore unsuited to express the preoccupied mobility of human understanding.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
He found it too geometrical, because it was modeled on spatial being and therefore unsuited to express the preoccupied mobility of human understanding.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他觉得太几何,因为它是仿照空间感,因此不适合来表达人类认识的心事重重的流动性。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因为它在空间被塑造了并且不适宜表达人的理解的出神的流动性,他发现它太几何。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为它在空间被塑造了并且不适宜表达人的理解的出神的流动性,他发现了它太几何。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他发现它太几何,因为它是空间正在为蓝本,因此不适合表达的关注的流动性人的理解。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他发现它太几何,因为在空间的存在被模拟,因此不适合表达人的理解的全神贯注的易变性。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭