当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The model units function as lifestyle narratives, three dimensional “conduct books” that shape the experiences prospective home buyers can hope to have by living in the themed towns. As the buyers glide from room to room, they catch glimpses of themselves reflected in the generously and strategically positioned mirror是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The model units function as lifestyle narratives, three dimensional “conduct books” that shape the experiences prospective home buyers can hope to have by living in the themed towns. As the buyers glide from room to room, they catch glimpses of themselves reflected in the generously and strategically positioned mirror
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
該示範單位的功能生活方式的敘述,三維「行為的書」塑造的經驗准購房者可以希望有由居住在主題城鎮。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
式樣部件功能當生活方式記敘文,三維「品行預定」那形狀預期購房者能希望通過居住有在主題的鎮的經驗。當買家從室滑動到室,他們在瞥見自己慷慨地反射了和戰略上安置了鏡子和反射性表面。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
式樣部件功能當生活方式記敘文,三尺寸「品行預定」那形狀預期購房者能希望通過居住有在主題的鎮的經驗。 當買家從室滑動到室,他們在捉住瞥見他們自己慷慨地反射了和戰略地安置了鏡子和反射性表面。 他們在「冒充現實」被鼓勵插入自己入歐洲佈景和想像自己扮演擔任主角的角色不動產,扮演支流,中國附帶歐洲中產階級的世界性成員,宇宙的新的大師。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
模型單位作為生活方式敘述,三個三維"行為書"經驗有意置業能希望由居住在主題城鎮該形狀。作為買家滑翔從一個房間到另一個房間,他們抓到自己的慷慨和戰略定位的鏡和反光表面反映出瞥見。他們是鼓勵自己插入歐元舞檯布景,並想像自己玩主演角色中"的偽現實"房地產、 模擬富裕的國際大都會的成員,中國暨歐洲資產階級、 宇宙的新主人。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
模型單位功能隨著 生活方式敘述,塑造經驗的三維「行為書」預期的房屋購買者可能希望有通過住在主題的城市。當買主從房間滑行居住,他們吸引自己的一瞥反映在大方地和戰略性地被放置的鏡子和沉思的表面中。他們被鼓勵將自己插入歐元攝影棚佈景,想像自己在「假現實」房地產中扮演擔任主角 角色,扮演中國人連同歐洲人的資產階級的豐富,國際性的成員,宇宙的新主人。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭