|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Short(5) argues that response to hazards is mediated by social influences transmitted by friends,family,fellow workers,and respected public officials.In many cases,risk perceptions may form afterwards, as part of the expost factorationale for one is own bahavior.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Short(5) argues that response to hazards is mediated by social influences transmitted by friends,family,fellow workers,and respected public officials.In many cases,risk perceptions may form afterwards, as part of the expost factorationale for one is own bahavior.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
短期（ 5 ）认为，应对灾害是由朋友，家人，同事，和受人尊敬的公众officials.In许多情况下，传播的社会影响力介导的，风险认知可能形成之后，作为expost factorationale一个部分是自己的bahavior 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
短小(5)争辩说，对危险的反应由朋友、家庭、同事和受尊敬的公务员传送的社会影响斡旋。在许多情况下，风险感知也许之后形成，作为一个的事后factorationale一部分是拥有bahavior。
|
|
2013-05-23 12:24:58
短小(5) 争辩说，对危险的反应由朋友、家庭、同事和受尊敬的公务员传送的社会影响斡旋。在许多情况下，风险悟性也许之后形成，作为事后factorationale一部分为一个是拥有bahavior。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Short(5) 辩称对灾害的反应介导社会影响递送的朋友、 家人、 同事，并尊重公共官员。在许多情况下，风险感知可能形成之后，作为一个以 factorationale 的一部分是自己的行为。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Short(5) 主张对危险的答复被调停所作被朋友传输的社会影响，家庭，伙伴的工人，尊重公共 officials.In 很多案例，风险理解可能此后形成，作为前邮政的一部分对于一个的 factorationale 是自己的 bahavior。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
