当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:On the day Pope Benedict XVI announced his resignation, Thom Browne was bent over a pallet in New York City, instructing his staff on the proper way for a boy in a gray suit and a crown of thorns to be tied, crucifixion-style, to a bed. The timing was, at least as far as terrestrial observers could make out, coincident是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
On the day Pope Benedict XVI announced his resignation, Thom Browne was bent over a pallet in New York City, instructing his staff on the proper way for a boy in a gray suit and a crown of thorns to be tied, crucifixion-style, to a bed. The timing was, at least as far as terrestrial observers could make out, coincident
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
事发当天教皇本笃十六世宣布辞职,汤姆布朗是弯腰在纽约市一个托盘,指导他的工作人员用正确的方法在灰色西装男孩和荆棘被束缚的冠冕,被钉十字架式的,以
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在天本笃十六世宣布他的辞职, Thom Browne弯曲了在一个板台在纽约,指示他的在适当的途中的职员一套灰色衣服的一个男孩和铁海棠的被栓,在十字架上钉死式,对床。时间是,至少只要地球观察员能做,巧合。星期一, 2月11日,在几星期被设置了作为天Browne \\ ‘s秋天2013展示。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在天教皇XVI宣布他的辞职的Benedict, Thom Browne在纽约在适当的途中在一套灰色衣服弯曲了在一个板台,指示他的职员为一个男孩和铁海棠被栓,在十字架上钉死样式,对床。 时间是,至少只要地球观察员能做,巧合。 星期一, 2月11日,被设置了在几星期作为天Browne \ ‘s秋天2013展示。 无论如何,设计师被培养,正式记录在案,罗马比罗马教皇连续宽容有更多紧迫的事态出席对。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
教皇本笃十六世宣布辞职当天,Thom Browne 是弯腰托盘在纽约城,一个男孩在灰色的西装和将被栓的荆棘的冠冕,被钉十字架样式,在床上的指示他的工作人员的适当方法。当时的时机,至少据地面观察员能辨认出,巧合。二月十一日 (星期一) 成立了几个星期作为 Browne\ 的秋天 2013年显示的天。在任何情况下,设计器 — — 复活了,备案,罗马天主教 — — 有更多重要的事情向比教廷继承。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在天的教皇上伯里迪克特 XVI 宣布他的辞职, Thom 布朗被在纽约市在一个调色板上弯曲,在一个灰色请求和有待系的刺的一个王冠在一个男孩的正确方法上教育他的职员,刑罚风格,到一张床。时间选择是,至少就陆地观察员认出而言,巧合。星期一, 2 月 11 日,设置为了星期作为天的布朗 \ 是下跌 2013 年显示。无论如何,设计师谁被提出,为记录在案目的,一种罗马天主教徒有更紧迫的物质照料比罗马教皇的继承。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭