|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yes,we can combine the orders,but the shipment fees can not be cut anymore.Because the express company to charge the postage via the weight not the number .Hope you can understand that.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yes,we can combine the orders,but the shipment fees can not be cut anymore.Because the express company to charge the postage via the weight not the number .Hope you can understand that.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Ja, wir können die Aufträge kombinieren, aber die Versandgebühren können nicht anymore.Because der Speditionsgesellschaft geschnitten, um das Porto über das Gewicht und nicht die Anzahl zu berechnen. Hoffe ihr könnt das verstehen.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Ja, wir können die Bestellungen,aber die Versand Gebühren können nicht geschnitten werden mehr.Da die Expressunternehmen, Versandkosten fallen über das Gewicht nicht auf die Anzahl .hoffe, Sie können verstehen, dass.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ja können wir die Aufträge kombinieren, aber den Versandgebühren können nicht geschnitten werden mehr. Weil die Speditionsgesellschaft, zum des Portos über das Gewicht aufzuladen nicht die Zahl. Hoffnung können Sie das verstehen.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Ja, wir können die Bestellungen kombinieren, aber die Versand-Gebühren können nicht mehr geschnitten werden.Da das Express company Spendenzahlung dem Porto über das Gewicht nicht die Anzahl.Hoffe, dass Sie das verstehen können.
|
|
2013-05-23 12:28:18
是的，我们可以结合订单，但是发货费用不可以被削减 anymore.Because 通过重量收邮资的确切的公司不是数字你可以理解的 .Hope 那。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
