当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:And although the press continues to highlight dress code infractions that pertain to girls, the power of dress codes is that they operate at the intersection of gender, race,ethnicity, class, sexuality, and citizenship, where boys are just as regulated as girls, but in a slightly different fashion.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
And although the press continues to highlight dress code infractions that pertain to girls, the power of dress codes is that they operate at the intersection of gender, race,ethnicity, class, sexuality, and citizenship, where boys are just as regulated as girls, but in a slightly different fashion.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
虽然记者继续突出着装违规行为,涉及到女孩的着装规范的强大之处在于,他们在性别的交叉操作,种族,民族,阶级,性倾向,以及公民,其中男生也同样规定为女孩,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
并且,虽然新闻继续突出附属给女孩的着装条例违背,着装条例的力量是他们在性别、种族、种族、类、性别和公民身份的交叉点经营,男孩是正调控作为女孩,但是有些不同的时尚。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
并且,虽然新闻继续突出附属对女孩的着装条例违背,着装条例的力量是他们经营在性别、种族、种族、类、性别和公民身份的交叉点,男孩是正调控作为女孩,但轻微地不同的时尚。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
而虽然新闻界继续突出属于女孩的着装规范违法行为,着装的力量是它们操作的交集的性别、 种族、 族裔、 类、 性行为、 和公民身份,只是作为调控的女孩,但是在稍有不同的时尚男孩在哪里。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
和虽然新闻界继续强调有关女孩的服装代码违反,服装的力量代码是他们在性别,比赛,种族划分,课,性特征,公民身份的十字路口运行,其中男孩正当被管制作为女孩,但是在一种轻微不同时尚中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭