当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Probably, the reduced steric bulk of the N-Mes substituent in comparison to a N-tBu group allows the formation of the dimeric structure in which the ligands are at closer proximity to each other than in the cluster tBu-4是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Probably, the reduced steric bulk of the N-Mes substituent in comparison to a N-tBu group allows the formation of the dimeric structure in which the ligands are at closer proximity to each other than in the cluster tBu-4
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
可能的N -MES取代基的空间位阻减小体积相比,其N- tBu基使二聚结构,其中配位体是在更接近彼此不是集群中的形成叔丁基 - 4
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
大概, N-Mes代替者的减少的位的大多数与N-tBu小组比较的允许配合基互相在几乎接近比在群tBu-4由两部分组成的结构的形成
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
大概, N-Mes代替者的减少的位的大多数与N-tBu小组比较允许ligands互相在更加接近的接近度比在群tBu-4由两部分组成的结构的形成
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
大概,减少的空间位阻批量 N Mes 取代基与 N tBu 组允许结构形成的二聚配体处于更接近于对方比在群集 tBu-4
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
也许,与一个 N-tBu 的团体比较起来的 N-Mes 的 substituent 的被减少的立方米的容积允许 dimeric 结构的构成,其中 ligands 在对于彼此的更接近的接近比在一串的 tBu-4 中
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭