|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The bridge was erected by cantilever assembling with cable cranes. On the side shoal 31 spans are of prestressed concrete continuous girders erected by adopting nonglued segmental assembling span by span, a new technology first applied in Chinese bridge construction. Spans on the banks are of simply supported prestress是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The bridge was erected by cantilever assembling with cable cranes. On the side shoal 31 spans are of prestressed concrete continuous girders erected by adopting nonglued segmental assembling span by span, a new technology first applied in Chinese bridge construction. Spans on the banks are of simply supported prestress
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这座桥是架设了悬臂组装与缆索起重机。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
桥梁通过悬臂式聚集架设用吊车。 在旁边浅滩31间距采取架设的连续的大梁由间距nonglued分装式聚集的间距的是钢筋混凝土，在中国桥梁建筑首先申请的一种新技术。 间距在银行是简单地支持的钢筋混凝土射线。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这座桥被装配用电缆起重机悬臂架设了。在一边暗沙 31 跨度是竖立，通过 nonglued 节段拼装逐跨预应力混凝土连续梁的第一次在中国桥梁施工中采用新技术。对银行的跨度的简支预应力混凝土梁。
|
|
2013-05-23 12:28:18
桥被集合的悬梁利用缆线直立探头。私下使 31 段距离变浅有被采用通过在中国桥建筑物中被应用的一段时间，一项新技术的第一集合距离的被非粘合的 segmental 其直立的预拉伸具体连绵的梁。在银行上的距离有仅被支持的预拉伸具体横梁。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
