|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The transfer price is always a tricky issue, of course. The "selling" unit would like to see it as high as possible because they argue they can get a better price in the market. The "buying" unit always tries to push it down, arguing that internal sales are risk-free business that doesn't generate marketing or selling 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The transfer price is always a tricky issue, of course. The "selling" unit would like to see it as high as possible because they argue they can get a better price in the market. The "buying" unit always tries to push it down, arguing that internal sales are risk-free business that doesn't generate marketing or selling
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
转让价格始终是一个棘手的问题，当然。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当然调动价格总是一个棘手的问题。“销售”单位希望看它，因为他们争论他们在市场上可能尽可能高得到一个更好的价格。“购买”单位总是设法增加它，争辩说，内部销售是不引起行销或销售费用的无风险的事务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当然调动价格总是一个棘手的问题。 “销售”单位希望看它，因为他们争论他们在市场上可能尽可能高得到一个更好的价格。 “购买”单位总设法推挤它下来，争辩说，内部销售是不引起行销或销售费用的无风险的事务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
转让价格当然始终是一个棘手的问题。"卖空"单位希望看到它尽可能高因为他们认为他们可以得到更好的价格在市场中。"购买"单位总是试图将它推下来，争论内部销售无风险的业务，市场营销或销售支出不会生成。
|
|
2013-05-23 12:28:18
转移价格始终是一个棘手的问题，当然。“售出”单位尽可能地想要见证它高因为他们主张他们在市场可以获取一种更好的价格。“购买”单位始终尝试将它推至，主张内部销售是无风险商业的那不生成营销或者售出费用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
