|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our charterer requested vessel to run at very low economic speed 98 RPM (43.8% load) for long time (20days voyage), could you pls help us to check with Man B&W technical department for this issue, we worry engine may got problem if running such low speed. Is there any modification of fuel injection system required if w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our charterer requested vessel to run at very low economic speed 98 RPM (43.8% load) for long time (20days voyage), could you pls help us to check with Man B&W technical department for this issue, we worry engine may got problem if running such low speed. Is there any modification of fuel injection system required if w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的承租人要求船只在非常低的经济航速时间长（ 20天航次）运行98转（ 43.8 ％负荷） ，你能请帮我们检查与MAN B＆W的技术部门针对此问题，我们担心发动机可能有问题，如果运行
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的特许执照商请求船运行以非常低经济速度98转每分钟(43.8%装载)很长时间的(20days远航)，可能您pls帮助我们检查与人B&W科技部这个问题，我们让引擎担心可以得到的问题，如果跑低速的这样。有没有需要的燃料喷射系统的任何修改我们是否要跑在低速？
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的特许执照商请求船运行在非常低经济速度98转每分钟 (43.8%装载) 为很长时间 (20days远航)，可能您pls帮助我们检查以人B&W科技部这个问题，我们让引擎担心可以得到的问题，如果跑低速的这样。 有没有需要的燃料喷射系统的任何修改我们是否想要跑在低速？
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们承租人要求船只运行速度非常低经济 98 RPM （43.8%负载） （20days 远航) 很长时间，你可以请帮助我们检查与男子 B&W 技术部的这一问题，我们担心引擎可能有问题，如果运行这种低的速度。还有如果我们想要低的速度运行所需的燃油喷射系统的任何修改吗?
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们的租赁者请求船以很低经济速度每分钟 98 转开 (43.8% 的负荷 ) 有长时间 (20days 航行 )，可以你地方帮助我们与人联系 B&W 对于这个问题的技术部门，我们烦恼引擎愿获取问题如果变成这样低速的。在那里燃料注射系统的任何更改要求如果我们想在低速跑？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
