|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：,the cool nights allow the grape to retain pungent grass and nettle aromas and the moderate day temperatures promote a wide spectrun of citras characters ,in the traditional manner,a portion of this wine was fermented in old french oak barrigues ,drink within 3 years是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
,the cool nights allow the grape to retain pungent grass and nettle aromas and the moderate day temperatures promote a wide spectrun of citras characters ,in the traditional manner,a portion of this wine was fermented in old french oak barrigues ,drink within 3 years
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
，凉爽的夜晚让葡萄保留刺鼻的草和荨麻的香味，温和一天温度在传统的方式促进了citras字符spectrun，3年之内部分发酵岁的法国橡木barrigues，喝了这种酒
|
|
2013-05-23 12:23:18
』的葡萄的酷夜允许保留草香味和荨麻香味和温和白天气温促进广泛的高功率光谱仪citras字符,按照传统的方式”的一部分是发酵酒在旧法国橡木barrigues、酒后3年内
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
而凉爽的夜晚允许保留辛辣的草和荨麻香味和温和的白天气温葡萄促进广博的 citras 字符，以传统的方式，这种酒的一部分在旧的法国橡木 barrigues 发酵，喝 3 年内
|
|
2013-05-23 12:28:18
凉快的夜允许葡萄保留辛辣草，并且荨麻芳香和适度天温度在老法国橡木barrigues，饮料促进citras字符一宽spectrun，以传统方式，这酒的部分被发酵了在3年
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
