|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： At low and medium fibre weight fraction (Wf = 0.25 and 0.55), the failed fibres at the fracture surfaces show a more brittle failure with increasing fibre matrix interaction at a relatively low porosity condition. It is observed that fibre pull-outs are frequently seen with a similar length. This point towards that 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At low and medium fibre weight fraction (Wf = 0.25 and 0.55), the failed fibres at the fracture surfaces show a more brittle failure with increasing fibre matrix interaction at a relatively low porosity condition. It is observed that fibre pull-outs are frequently seen with a similar length. This point towards that
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在低和中等纤维重量分数（WF = 0.25和0.55 ） ，破损纤维的断裂面显示出更多的脆性破坏随纤维基质相互作用以相对低的孔隙率的条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在低和中等纤维重量分数(Wf = 0.25和0.55)，不合格的纤维在破裂表面显示更加易碎的失败随着纤维矩阵互作用的增加在一个相对地低多孔性情况。注意到纤维撤退常常地看与相似的长度。往那的这点纤维矩阵接口接合是相对地强的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在低和中等纤维重量分数 (Wf = 0.25和0.55)，不合格的纤维在破裂表面显示更加易碎的失败随着纤维矩阵互作用的增加在一个相对地低多孔性情况。 它被观察纤维拔出频繁地看以相似的长度。 这点往那纤维矩阵接口接合是相对地强的。 另外，高放大显微镜图象表示，同时出故障的光学纤维束纤维丛是相对地平的在他们的横断面并且无法同一架飞机。 这可以认为由于局部应力集中，一唯一纤维的失败导致进步裂缝对邻居纤维，然后导致综合的失败。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在低和中等纤维重量分数 (Wf = 0.25 和 0.55），失败的纤维在骨折的表面显示与增加光纤矩阵互动在一个相对较低的孔隙率条件更脆性破坏。它被观察光纤抽屉常见以相似的长度。这点对那粘接的纤维 — — 矩阵接口是相对较强。此外，高放大倍数的显微镜图像显示同时失败的光纤束在其截面较平坦和失败在同一平面上。这可以视为是由于当地应力集中的一个单一光纤故障是通往那里进步的裂缝，邻近的纤维，然后导致失败的复合。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
