|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I understand from John and also have checked in our membership directory that the family had withdrawn their membership from the church. Thus, it makes it difficult to provide support for the request.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I understand from John and also have checked in our membership directory that the family had withdrawn their membership from the church. Thus, it makes it difficult to provide support for the request.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我从约翰明白，也已经检查了我们的会员目录的家人已经从教堂撤销其会员资格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我从约翰了解并且登记了我们的会员资格目录家庭撤出了他们的从教会的会员资格。因此，它使难为请求提供支持。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我从约翰了解并且登记了我们的会员资格目录家庭撤出了他们的会员资格从教会。 因此，它使它难为请求提供支持。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我从约翰明白，也有我们成员在目录中签家庭已从教会撤回他们的会员资格。因此，就很难提供支持的请求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我从约翰懂得以及检查了家庭收回了的我们的会员资格目录他们的来自教堂的会员资格。因此，难以提供支持用于请求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
