当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It did not promote the rise of shareholder capitalism. In some public offerings only a thin fraction of shares was sold in the stock market, therefore their minority holders could neither influence nor control the business activities of these large-scale public corporations.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It did not promote the rise of shareholder capitalism. In some public offerings only a thin fraction of shares was sold in the stock market, therefore their minority holders could neither influence nor control the business activities of these large-scale public corporations.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它没有促进股东资本主义的兴起。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它没有促进股东资本主义的兴起。在一些公开奉献物份额的仅一个稀薄的分数在股市上被卖了,因此他们的少数持有人不可能影响和控制这些大规模股份公司的经营活动。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它没有促进股东资本主义的上升。 在一些公开奉献物份额的仅一个稀薄的分数在股市上被卖了,因此他们的少数持有人不可能影响和控制这些大规模股份公司的经营活动。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它不会促进股东资本主义的崛起。在一些公开发行,只有几分之一薄的股份被卖了股票市场,因此他们少数人持有人可以既不影响也不控制这些大型的公营机构的业务活动。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它没有促进股东资本主义的上升。在一些公共奉献中仅仅股份的薄小部分在股市中被销售,因此他们的少数持有人可以影响和控制都不这些大规模公共公司的商业活动。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭