当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:to the extent that the same are not inconsistent with the express terms contained in the facility letter and confirmation advice,the terms of the confirmation advice shall prevail是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
to the extent that the same are not inconsistent with the express terms contained in the facility letter and confirmation advice,the terms of the confirmation advice shall prevail
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
到相同的不与包含在融资函件和确认意见,明确条款不一致的情况下,的确认意见的条款为准
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在某种程度上同样与在设施信件和确认忠告包含的明确期限不是不一致的,确认忠告的期限将战胜
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在某种程度上同样与在设施信件和确认忠告包含的明确期限不是不一致的,确认忠告的期限将战胜
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
到同样不是与设施的信和确认意见中所载的明示条款不一致,确认意见的条款为准
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在那程度上相同不与在设施信和确认建议中被控制的确切的条款不一致,确认建议的条款将获胜
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭