|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The single bay, single story frame shown in Figure 4-1 may be considered as having all of its mass concentrated, or lumped, at the infinitely rigid roof structure．If axial deformation in the columns is neglected, the frame exhibits only one degree of dynamic freedom, the lateral or sway displacement indicated．是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The single bay, single story frame shown in Figure 4-1 may be considered as having all of its mass concentrated, or lumped, at the infinitely rigid roof structure．If axial deformation in the columns is neglected, the frame exhibits only one degree of dynamic freedom, the lateral or sway displacement indicated．
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该单机柜，如图4-1所示单一的故事框架可以被视为具有其全部质量集中或集中，在该列中的无限刚性屋面structure.If轴向变形被忽视，的帧展品只有一个学位
|
|
2013-05-23 12:23:18
唯一海湾，在图显示的单层的框架4-1上也许被考虑作为有所有它的大量被集中或者被混在一起，在无限地刚性屋顶结构。如果在专栏的轴向变形被忽略，框架只陈列被表明的一度动态自由、侧面或者摇动位移。
|
|
2013-05-23 12:24:58
唯一海湾，在上图显示的单一故事框架4-1也许被考虑作为有所有它的大量被集中或者被混在一起，在无限地刚性屋顶结构。如果轴向变形在专栏被忽略，框架只陈列被表明的一个程度动态自由、侧面或者摇动位移。
|
|
2013-05-23 12:26:38
单湾，图 4-1 所示的单一的故事框架可能被视为具有所有它的大量集中，或混为一谈，在无限刚性屋面 structure．If 轴向变形的列中被忽略，框架展品只有一种程度的动态自由、 外侧移位移 indicated．
|
|
2013-05-23 12:28:18
单个的海湾，在图 4-1 中被显示的单一故事框架可能身为让其所有的东西聚集被考虑集中，或结块，在无限严格的屋顶 structure.If 在栏中的轴向变形被遗漏，框架展览仅仅一度动态自由，在侧部之物或摇摆被表示的代替。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
