|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An integrated firm has difficulty assessing the value of the paint it makes for itself. It must take expensive steps to give the paint a value (called a “transfer price ”), which at best duplicates information that markets produce and at worst may be quite inaccurate, leading the firm to make inefficient decisions. Man是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An integrated firm has difficulty assessing the value of the paint it makes for itself. It must take expensive steps to give the paint a value (called a “transfer price ”), which at best duplicates information that markets produce and at worst may be quite inaccurate, leading the firm to make inefficient decisions. Man
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个集成的企业有难以评估它使本身的漆层的价值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一家联合企业有估计它为本身做油漆的价值困难。它必须采取昂贵的步骤给油漆价值(称“调动价格\")在最坏情况下，最好复制信息市场导致和也许是相当不精确的，带领企业做出效率低的决定。饲槽在他们的产品也许指定带领企业生产油漆他们应该买了，或者使用太多的调动价格或太少油漆。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一家联合企业有困难估计它为本身做油漆的价值。 在最坏情况下它必须采取昂贵的步骤给油漆称 (“调动价格的”)价值，最好复制信息市场导致和也许是相当不精确的，带领企业做出效率低决定。 饲槽也许指定在他们的产品带领企业生产油漆他们应该买了，或者使用太多或太少许油漆的调动价格。 办理为油漆在市场上有风险 (愿卖主准时交付？ 质量是否将是好？) 那是昂贵的处理。 信用证、法院、组织的交换和征信所和其他机关是在市场之中的费用。 企业增长，直到组织内部生产的费用通过市场事务超出组织的费用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
综合性的企业很难评估价值的它使为本身的漆。它必须采取代价高昂的步骤来给一个值 （称为"转让价格"），这充其量重复信息，市场的生产和最坏的情况可能是相当不准确，导致该公司决策效率低下的油漆。经理可指定铅生产油漆应买了，或要在其产品中使用太多或太少的涂料公司的转让价格。办理为涂料在市场中的有风险 (将卖方交付的时间吗? 质量会好吗?)，费用很高，处理。信用证、 法院、 有组织的交易所和信用机构和其他机构之间的市场费用。该公司的增长直到内部组织生产的成本超过组织通过市场交易的成本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
