|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In fact, two criteria (rehydration and texture) are closely linked with the ultimate use of the freeze-dried product and cannot be considered as absolute criteria.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In fact, two criteria (rehydration and texture) are closely linked with the ultimate use of the freeze-dried product and cannot be considered as absolute criteria.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事实上，两个标准（补液和纹理）都与最终使用的冷冻干燥产物的链接，并且不能被认为是绝对的条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
实际上，两个标准(再水化和纹理)紧密地连接与对被冰冻干燥的产品的最后用途，并且不可能被考虑作为绝对标准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
实际上，二个标准 (再水化和纹理) 与对被冰冻干燥的产品的最后用途严密连接，并且不可能被考虑作为绝对标准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
事实上，两个标准 （补液和纹理） 与冻干产品的最终使用密切相关，不能被视为绝对的标准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
实际上，两个标准 ( 重新水合和质地 ) 密切地以被冻干的产品的最后的使用被连接和不能被看作绝对标准。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
