|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our invoices shows that all of the Administrative charges have been covered , but the flight charges and the International Customs Clearances for the Box has not being paid , it will cost 3,950.00 GBP . we need these document before the box can be delivered to you .we will call you as soon as we arrive China for deli是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our invoices shows that all of the Administrative charges have been covered , but the flight charges and the International Customs Clearances for the Box has not being paid , it will cost 3,950.00 GBP . we need these document before the box can be delivered to you .we will call you as soon as we arrive China for deli
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的发票显示，所有行政事业性收费已包括在内，但飞行费和国际海关间隙的Box已经收不回来，它会花费3,950.00英镑。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的发货票表示，所有行政充电报道了，但是飞行充电，并且箱子的国际出口结关有是有偿的，它将花费3,950.00 GBP。我们需要这些提供，在箱子可以被交付到您前.we将告诉您，当我们到达交付的中国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的发货票表示，所有行政充电报道了，但飞行充电，并且国际出口结关为箱子有是有偿的，它将花费3,950.00 GBP。 我们需要这些提供，在箱子可以被交付到您之前.we将告诉您，当我们到达中国为交付。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们的发票显示所有项行政收费的报道，但飞行费及国际海关手续框中为已不是有偿的它将花费 3,950.00 英镑。我们需要这些，只要我们到达中国交付文档之前框中可以提供给你，我们会打电话给你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们的发票显示所有行政费用被包括了，但是飞行向 收费和国际关税对于盒子的清除没有被支付的存在，它将花费 3,950.00 GBP 。我们需要这些文件盒子可以被递交给你之前 .we 一旦我们到达将打电话给你用于发送的中国。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
