当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:One more thing I would like to confirm that the company name where we should bill the invoice to is not as same as payer\'s information, \"LUTRAN INDUSTRIES\". Would it be okay to change invoice \"bill to\" from \"STN\" to \"LUTRAN INDUSTRIES\" in the future? Thanks是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
One more thing I would like to confirm that the company name where we should bill the invoice to is not as same as payer\'s information, \"LUTRAN INDUSTRIES\". Would it be okay to change invoice \"bill to\" from \"STN\" to \"LUTRAN INDUSTRIES\" in the future? Thanks
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
还有一件事,我想确认,我们应该在账单发票的公司名称是不是一样的付款人\的信息, \ “ LUTRAN工业\ ” 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另外一事我希望证实我们应该发单发货票到的公司名称不是作为同付款人\\ ‘s信息, \\ “一样LUTRAN产业\\”。可以在将来改变发货票\\ “票据对\\”从\\ “STN \\”对\\ “LUTRAN产业\\” ?谢谢
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一更多事我希望证实公司名称,在哪里我们应该发单发货票对不是作为同付款人\ ‘s信息, \ “一样LUTRAN产业\”。 可以在将来改变发货票\ “票据对\”从\ “STN \”对\ “LUTRAN产业\” ? 谢谢
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一件事我想证实一下哪里我们应条例草案 》 对发票的公司名称不是一样,是 \"LUTRAN INDUSTRIES\ payer\ 的信息"。这一下可不可以更改发票 \"bill to\"从 \"STN\"到 \"LUTRAN INDUSTRIES\"在未来吗?谢谢你
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我想要确认的另外一件事情那我们应该登记发票的公司名字不像 payer\ 的信息一样相同, \“LUTRAN INDUSTRIES \”。会它是好的更改发票 \“票据 to\ 从 \ STN \ 到 \ LUTRAN INDUSTRIES \ 将来?”谢谢
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭