当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The two heat exchangers are parallel connected. Their dimentioning allows transmitter operation in case of fault of one of the two heat exchangers using only the remaining one. The fault alarm is visualized on CCU Cooling Menu, but the transmitter remain in operation at full power with only an increase of cooling syste是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The two heat exchangers are parallel connected. Their dimentioning allows transmitter operation in case of fault of one of the two heat exchangers using only the remaining one. The fault alarm is visualized on CCU Cooling Menu, but the transmitter remain in operation at full power with only an increase of cooling syste
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
两个热交换器并联连接。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
是平行的被连接的两热转换器。他们dimentioning在缺点使用保持的一的两热转换器之一的情况下只允许发射机操作。缺点警报在CCU冷却的菜单形象化,但是发射机保持运转中在全能力与冷却系统仅增量。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
是平行的连接的二热转换器。 他们dimentioning在缺点二热转换器之一的情况下只允许发射机操作使用剩余一个。 缺点警报在CCU冷却的菜单形象化,但发射机保持运转中在全能力以冷却系统仅增量。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
平行连接两个热交换器。其 dimentioning 允许在一个使用其余只有两个热交换器的故障的情况下变送器操作。故障报警可视化 CCU 冷却的菜单中,但发射机仍在全功率与只增加了冷却系统的操作。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
二台热交换器是平行的连接。他们的双提及允许传送者操作以防二台热交换器之一的错误使用仅仅逗留一个。错误警示被在使菜单变冷的 CCU 进行可视化,但是传送者运转着在完全力量逗留具仅仅冷却的系统的增长。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭