当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Every person who commits an offence, under this Act shall, on conviction after summery trial before a Magistrate be liable to imprisonment not exceeding two years or a fine of not exceeding two hundred thousand rupees or both such fine and imprisonment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Every person who commits an offence, under this Act shall, on conviction after summery trial before a Magistrate be liable to imprisonment not exceeding two years or a fine of not exceeding two hundred thousand rupees or both such fine and imprisonment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每个人,即属犯罪,根据该法的规定,在裁判官席前夏季的审判定罪后,可处监禁不超过两年或罚款不超过二十万卢比,或同时处以上述罚款及监禁。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每一个人是一项罪行,根据该法,须在审判后定罪汇总到一名裁判官席前被处监禁不超过0年的监禁或罚款不超过0卢比或这两种被判罚款和监禁。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
做进攻的每个人,在这次行动之下在信念将,在夏季的试验以后在行政官之前是有义务的到监禁不超出二年或一笔罚款不超出二十万卢比或这样罚款和监禁。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每一所订的罪行,这种行为属,须在裁判官总结审判后一经定罪可被监禁不超过两年或罚款不超过 20 万卢比或此类罚款和监禁的人。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
执行一个过错的每个人,在这项法案下将,在定罪在 summery 审讯之后一位地方法官可能遭受关押不超过两年或不超过二十万卢比的一笔罚款之前或这样的罚款和关押。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭