|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Apart from the regional air-quality, the roadside air pollution has continued to deteriorate as well. A total 1,277 hours of Air Pollution Index (API) exceeding 100 were recorded in the first 6 months of 2010 at three roadside air-quality monitoring stations. The data indicated a 20% increase over the same period of 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Apart from the regional air-quality, the roadside air pollution has continued to deteriorate as well. A total 1,277 hours of Air Pollution Index (API) exceeding 100 were recorded in the first 6 months of 2010 at three roadside air-quality monitoring stations. The data indicated a 20% increase over the same period of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除了区域空气质量，路边空气污染持续恶化，以及。
|
|
2013-05-23 12:23:18
除地方空质量外，路旁大气污染继续恶化。共计1,277个小时超过100的大气污染索引(API)在前6个月2010年被记录了在三路旁空质量监控台。数据从2005年表明了在2009年的同一期间和八倍的上升的20%增量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除地方空气质量之外，路旁空气污染继续恶化。 共计1,277个小时超出100的 (空气污染) 索引API在前6个月2010年被记录了在三路旁空气质量监控台。 数据表明了20%增量2009年的同一个期间和八倍上升从2005年。 香港医疗协会估计空气污染可能刺激哮喘，削弱肺脏功能和提高心肺死亡的风险2 3%为10毫克每增量每立方米污染物。 专家也发现了路旁污染水平每年负责90,000入院和2,800夭折。 峡谷作用在Des Voeux中央恶化路旁污染，并且采取新的计划是正确步往一个更加干净的区。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除了区域的空气质量，路边空气污染持续恶化以及。共有 1,277 个小时的空气污染指数 (API) 超过 100 在三个路边空气质素监测站录 2010年年头 6 个月。这些数据表明比 2009 年同期和八倍上升从 2005 年起增加了 20%。香港医学会估计空气污染可能刺激支气管哮喘、 损害肺功能和心脏呼吸死亡的风险提高 2-3%的每增加 10 毫克每立方米的污染物。专家还发现每年的路边空气污染水平，负责 90,000 入院和 2,800 的过早死亡。德辅道中的峡谷效应加剧了路边空气污染，采用新的计划是一个清洁区的一个正确步骤。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
