|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The distribution of casualties in the Sichuan region as recently reported is plotted in Fig.2. Note that as the death number for the Aba Autonomous Administration was reported for the entire region, the relevant symbol in Fig.2 is located approximately in the center of the Administration’s entire region.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The distribution of casualties in the Sichuan region as recently reported is plotted in Fig.2. Note that as the death number for the Aba Autonomous Administration was reported for the entire region, the relevant symbol in Fig.2 is located approximately in the center of the Administration’s entire region.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为最近报道四川地区人员伤亡的分布绘制在图2 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
伤亡的发行在作为最近报告的四川地区在Fig.2被密谋。注意， Aba自治管理的死亡数字为整个区域报告了，在Fig.2的相关的标志大约位于管理的整个区域的中心。
|
|
2013-05-23 12:24:58
伤亡的发行在四川地区作为最近报告被密谋在。 注意，死亡数字为Aba自治管理为整个区域报告了，相关的标志在近似地位于管理的整个区域的中心。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最近报道的四川地区伤亡人数的分布被绘制在图 2 中。请注意据报道死亡人数为阿坝自治行政是为整个地区，在图 2 中的有关符号位于大约在政府当局的整个区域的中心。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 Sichuan 地区的人员伤亡的分配如最近报告在 Fig.2 中被标示。请注意，当用于 Aba Autonomous 管理的死数字为整个地区被报告，在 Fig.2 的相关的符号在管理的整个地区的中心大约被查找。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
