|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：7) The signing Parties of this document agree that in any case there will not be any attempts or efforts to cheat, or to deceive the other Party on the issues of this Agreement and agree to the terms and conditions set forth in this Agreement, i.e. to obtain a financial or other benefit from the information received wi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
7) The signing Parties of this document agree that in any case there will not be any attempts or efforts to cheat, or to deceive the other Party on the issues of this Agreement and agree to the terms and conditions set forth in this Agreement, i.e. to obtain a financial or other benefit from the information received wi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
7 ）本文件的签署，双方同意，在任何情况下将不会有任何企图或努力去骗，欺骗另一方就本协定的问题，并同意成立本协议规定的条款和条件，即
|
|
2013-05-23 12:23:18
7)本文签署的党同意无论如何将没有所有尝试或努力欺诈，或者欺骗关于这个协议的问题的另一个党和赞成在这个协议期限和条件指出，即获得从信息的一个财政或其他好处获得，不用签署关于同等状况的另一个党的参与这个协议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
7) 本文签署的党同意无论如何将没有所有企图或努力欺诈，或者欺骗另一个党关于这个协议的问题和赞成在这个协议期限和条件指出，即。 获得从信息的一个财政或其他好处获得，不用签署关于同等情况的另一个党的参与这个协议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
7） 签署此文档的缔约方同意在任何情况下不会任何企图或努力欺骗，或以欺骗另一方在本协议的问题上和同意的条款和规定在此协议中，即以获得金钱或其他利益，从参与另一缔约方签署本协议，在同等条件的情况下收到的资料的条件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
7) 这份文件的签署政党同意无论如何不会有任何尝试或努力欺骗或在这项协议的问题欺骗其他党，同意条款和条件阐明在这项协议中，即从没有就同等条件签署这协议的其他党的参与地被收到的信息获取一种财政或者其它好处。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
