|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Baudrillard terms this phenomenon a “simulacrum,” a disparate model or simulation that exists in a hyperreal space. Because the documentary is a hyperreal simulation of what happened in the past, it serves only to process and recycle events within its own system. The reality it represents no longer exists – only the si是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Baudrillard terms this phenomenon a “simulacrum,” a disparate model or simulation that exists in a hyperreal space. Because the documentary is a hyperreal simulation of what happened in the past, it serves only to process and recycle events within its own system. The reality it represents no longer exists – only the si
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
鲍德里亚而言，这现象是“仿”，一个完全不同的模型或模拟存在于一个超现实的空间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
鲍德里亚命名这种现象“象”，存在于hyperreal空间的不同的模型或模仿。由于记录片是发生什么的hyperreal模仿以前，它服务只处理和回收在它自己的系统内的事件。它代表的现实不再存在–仅模仿它在电影胶片夺取了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Baudrillard命名这种现象“像”，存在于hyperreal空间的不同的模型或模仿。 由于记录片是什么的hyperreal模仿从前发生了，它在它自己的系统之内服务只处理和回收事件。 它代表的现实不再存在-仅模仿它在电影胶片夺取了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
鲍德里亚条款这一现象"虚拟形象，"完全不同的模型或模拟在超实空间中存在。这部纪录片是一个超实模拟的过去发生了什么事，因为它只是为了处理和回收利用其自己的系统内的事件。它不再代表的现实存在 — — 只有它在电影画面中捕获的仿真。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Baudrillard 条款这种现象一“simulacrum”，一个不同模型或在一个超出实际空间中存在的模拟。因为记录片是过去发生的一个超出实际模拟，处理和再循环其自己的系统中的事件仅服务。它不再代表的现实存在 - 仅仅它的模拟获取在电影的电影胶片。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
