|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Just for the development of adult Holden, it's a great feeling. He had a strong liking for all female side, once a woman on his table showing a bit of good, his dream will not stop, in Holden's words, that is -- "Women kill me. They really do. I don't mean I'm oversexed or anything like that--although I am quite sexy. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Just for the development of adult Holden, it's a great feeling. He had a strong liking for all female side, once a woman on his table showing a bit of good, his dream will not stop, in Holden's words, that is -- "Women kill me. They really do. I don't mean I'm oversexed or anything like that--although I am quite sexy.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
刚成年霍顿的发展，这是一个伟大的感觉。
|
|
2013-05-23 12:23:18
为大人霍尔顿的发展，它是一种巨大感觉。他在霍尔顿的词有一强喜欢所有女性边的，一次在他的显示一点好的桌上的一名妇女，他的梦想不会停止，是--“妇女杀害我。他们真正地。我不意味我是性欲过剩或如此物--虽然我相当性感。我喜欢他们，我意味”。在书，霍尔顿在留下学校旅行前遇见了同学的母亲，空白的身分未被阻拦他的传奇：“她看起来好，抽烟。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为大人Holden的发展，它是一种巨大感觉。 他在Holden的词在他的显示一点好的桌有一强喜欢为所有女性边，一次一名妇女，他的梦想不会停止，是 -- “妇女杀害我。 他们真正地。 我不意味我是性欲过剩或如此物--虽然我相当性感。 我喜欢他们，我意味。“在书， Holden在留下学校旅行之前遇见了同学的母亲，空白的身分未被阻拦他的传奇： “她看起来好，抽烟。 她吸入了和所有，但她没有狼抽烟下来，多数妇女在她的年龄附近做的方式。 她有很多魅力。 她有相当多性感"
|
|
2013-05-23 12:26:38
只是为大人霍顿的发展，它是一个伟大的感觉。他有强烈的喜欢，为所有女性的一面，一次一个女人在显示点好事他桌上，他的梦想不会停止，霍尔顿的话说，就是 — —"妇女杀了我。他们真的做了。我不是我性欲过剩或任何类似的事情 — — 尽管我相当性感。我只是喜欢他们，我意思"霍尔顿在书中，遇见一位同学的母亲之前离开学校的旅行，身份的差距并不是阻止他的传奇："她看上去不错，吸烟。她吸入和所有，但她没有狼的烟下来，围绕她的年龄的方式大多数妇女做。她有很多的魅力。她有很多的性吸引力"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
