|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For vibration of the hand, a rigid cylindrical handle (100mm in length, 30mm in diameter) was mounted rigidly to the vibrator (Derritron VP30 for fore-and-aft or lateral vibration, Derritron VP4 for vertical vibration). Cross-axis acceleration was less than 5% of the magnitude in the desired axis.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For vibration of the hand, a rigid cylindrical handle (100mm in length, 30mm in diameter) was mounted rigidly to the vibrator (Derritron VP30 for fore-and-aft or lateral vibration, Derritron VP4 for vertical vibration). Cross-axis acceleration was less than 5% of the magnitude in the desired axis.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于手的振动，刚性圆柱形手柄（100毫米长，直径30mm ）中牢固地安装到振动器（ Derritron VP30为前 - 后或侧向振动， Derritron VP4为垂直振动） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于手的振动，刚性圆柱形把柄(100mm长度， 30mm直径)刚性地登上了到振荡器(纵向或侧向振动的，垂直的振动的Derritron VP4 Derritron VP30)。跨轴加速度是少于5%巨大在期望轴。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为手的振动，刚性圆柱形把柄 (100mm在长度， 30mm直径) 刚性地登上了到振荡器 (Derritron VP30为纵向或侧向振动， Derritron VP4为垂直的振动)。 十字架轴加速度少于5%是巨大在期望轴。
|
|
2013-05-23 12:26:38
手的振动，刚性圆柱的句柄 （100 毫米的长度、 直径 30 毫米） 是刚性地装载到的振动器 （德里特朗 VP30 前后或横向振动、 垂直振动的德里特朗 VP4）。交叉轴加速度是幅度的少于 5%中所需的轴。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对手的震动，一个严格圆柱的手柄 (100 毫米长，在直径中的 30 毫米 ) 严格地被登上到振动者 ( 用于纵向或者侧面的震动的 Derritron VP30，用于垂直震动的 Derritron VP4 )。十字形轴的加速是所需轴中的重要性的少于 5%。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
